Títulos:
- Português (Brasil): Pokémon 2000 - O Poder de Um
- Inglês: Pokémon 2000 - The Power of One
- Japonês: 幻のポケモン ルギア爆誕
- Duração: 101 min
- Direção: Kunihiko Yuyama
- Produção: Yukako Matsusako, Takemoto Mori
- Roteiro: Takeshi Shudo
- Dubladores Originais: Rica Matsumoto, Mayumi Iizuka, Tomokazu Seki, Ikue Otani, Koichi Yamadera, Takeshi Kaga
- Brasil: 21 de Julho de 2000
- Estados Unidos: 21 de Julho de 2000
- Japão: 17 de Julho de 1999
Enquanto Ash, Misty e Tracey viajam num barco, Giraldan, um colecionador de bichinhos pokémon, prepara seu mais novo plano: capturar o raro Lugia. Para tanto, provoca uma catástrofe climática quando ataca e retira de suas ilhas os três pássaros sagrados: Moltres, o pássaro-guardião de fogo; Zapdos, o pássaro-guardião do trovão; e Articuno, o pássaro-guardião do gelo. Para evitar o completo colapso do mundo em que vivem, os pokémons e seus treinadores resolvem se unir para enfrentar juntos Giraldan.