Letra da Abertura em Japônes:
Challenger!
Ikukkyanai yarukkyanai
Makekkonai tomaranai saigo made
Hitori ja nai samishikunai madamada
Wakuwaku bouken owaranai...
Kirari asahi Kinagi Taun
Kyou mo genki ka? Pikachuu
Yaruki genki ryukku ni tsumete
Ore wa kyou mo chikau yo
Pinchi to chansu ura-omote
Katsu mo makeru mo ore shidai
Tsuyosa yasashisa mabushii egao
Mune no MAP de mitsukeru ze
Motto motto takaku
Mezase ore wa charenjaa!!
Ikukkyanai yarukkyanai
Makekkonai tomaranai itsu datte
Sasaetai mamoritai kimi ga kizutsuita toki wa
Furimukanai utsumukanai
Hekotarenai akiramenai shinjiteru
Aseranai awatenai itsumo
Haruka na yume mezashite...
Makka na yuuhi sora o someru
Mada shiranai pokemon
Tsukareta ashi arukidaseba
Ippo yume ni chikai yo
Porori namida shoppai keredo
Nagashita kazu dake tsuyoku naru
Kizu mo itami mo wasureru keredo
Daiji na MEMORII kie wa shinai
Goron to nekoronde miru sora ga suki
Ryoute ippai hirogeyou
Ashita e to kaze ga fuiteku
Yuuki no tobira akeru kagi wa
Itsumo bokura no te no naka sa
Dekoboko jarimichi kettobashite
Iku ze Minna tsuite koi!!
Motto motto atsuku
Moero ore wa charenjaa!!
Ikukkyanai yarukkyanai
Makekkonai tomaranai itsu datte
Sasaetai mamoritai kimi ga kizutsuita toki wa
Furimukanai utsumukanai
Hekotarenai akiramenai shinjiteru
Aseranai awatenai itsumo
Haruka na yume mezashite...
Letra da Abertura em Inglês:
His Dream!
PO-KE-MON!!
Every trainer has a choice
to listen to that voice inside
I know this battle may be long
Winners may have come and gone
I will carry on yeah
This dream will last forever
This dream will never die
We will rise to meet the
challenge every time
Yeah! This dream will keep us together
We'll be strong you and I
Will make the best that the world
ever seen
Because we will always will
Follow this dream!
PO-KE-MON!
Letra da Abertura em Português:
Po-ké-mon!
O treinador tem uma escolha
De ouvir a voz interior, gritar
A batalha será longa
Vencedores vão e vem
E eu vou continuar...
Esse sonho é pra sempre
E nunca vai morrer
Enfrentando desafios pra vencer
Sempre Juntos!
Sempre Juntos estaremos
Nada pode nos deter
Os melhores que o mundo já viu
Esse sonho jamais vai morrer
Pokémon!
Abertura (Video)
