Letra da Abertura em Japônes:
MEZASE POKÉMON MASTER
Pokemon GETTO da ze!
Tatoe hi no naka mizu no naka kuki no naka mori no naka
Tsuchi no naka kumo no naka anoko no Sukaato no naka (Kyaaa!!)
Naka naka naka naka
Naka naka naka naka taihen dakedo
Kanarazu GETTO da ze!
Pokemon GETTO da ze~!
Masera TAUN ni Sayonara Bai Bai
Ore wa koitsuto tabini teru (Pikachuu!)
Kitaeta Waza de Kachi makuri
Nakama wo Fuyashite Tsugi no machihe
Itsumo itsudemo umaku yukunante
Hoshou wa dokonimo naikedo (Soryasouja!)
Itsudemo itsumo honki de ikiteru
Koitsu tachigairu
Tatoe hi no naka mizu no naka kuki no naka mori no naka
Tsuchi no naka kumo no naka anoko no Sukaato no naka (Shikkoi~!)
Naka naka Naka naka
Naka naka Naka naka taihen dakedo
Kanarazu GETTO da ze!
Pokemon GETTO da ze!
Tataka itsukarete oyasumi GUNNAI
Mabuta wo tojireba yomigaeru (Pikachuu??)
Honoo ga moete kazegamai
Nakikoeto doroku ano Batoru ga
Kinou no tekiwa kyouno tomotte
Furui Kotoba ga arukedo (Furuito wa Nanjaa~~)
Kyouno tomo wa ashita mo tomodachi
Sousa e'i'e'n
Aa Akogare no Pokemon MASUTA'A ni
Naritai na Naranakucha
Zettai natte yaruuu!
Yume wa itsuka Honto ni narutte
Dareka ga uta'atte itakedo
Tsubomiga itsuka Hana hirakyou ni
Yume wa kanaumono
Itsumo itsudemo umaku yukunante
Hoshou wa dokonimo naikedo (Soryasouja!)
Itsudemo itsumo Honki de Ikiteru
Koitsu tachigairu
Aa Akogare no Pokemon MASUTA'A ni
Naritai na Naranakucha
Zettai natte yaruuu!
Aa Akogare no Pokemon MASUTA'A ni
Naritai na Naranakucha
Zettai natte yaruuu!
Letra da Abertura em Inglês:
Born to Be a Winner
Pokemon (x3)
Let's do it!
I wanna be the very best
like no one ever was (echoes)
to catch them is my real test
to train them is my cause
My whole life is lead to this
time to test my skills
I know I just can't miss
to show the world
Born to be the winner Joh-to!
Born to be a champion
Born to be a winn-er
Born to be the very best
Pokemon Joh-to!
Born to be a winner! Pokemon!
Letra da Abertura em Português:
Pokémon, Pokémon, Pokémon, Ação!
Agora tenho um grande teste, eu já me preparei (já me preparei).
Com meus amigos de valor, prontos pra lutar.
Os inimigos são fortes sim, mas medo não terei.
A força está comigo, eu vou mostrar.
Nasce pra ser líder (Johto)
Nasce pra ser um campeão
Vencer as batalhas e ser dos mestres o melhor (Pokémon Johto)
Eu vou ser um mestre, Pokémon!