Letra da Abertura em Japônes:
Spurt!
Omoide ima wa shimatte okou
ano basho mezashi SUPAATO kakeyou ze
nodo ga kawaku haragaheru
na noni chikara ga waite kuru
kizu ga uzuku ase ga tobu
dakedo hakkiri mietekuru
sekai no hirosa tte
hora omou ijou ni tondemo nai
waracchau hodo mushaburui
nanman MAIRU yume wo oikake
mada mada mada mada
POTENSHARU!
matte ja dame dame mukae ni yuukou
yaru to ga yaru yaru SUPAATO kakero
mori wa kuraku michi wa naku
nano ni yuuki ga afueteru
yama wa kuttakunai kuttaku
dakedo yappari moetekuru
nakama no kotoba tte
hora omou ijou ni kokoro tsuyoi
namida deru hodo mecha atsui
nanman MAIRU asu mou ike
mada mada mada mada SABAIBARU
kutsuhimo gyutto musubi na osou
mirai no ore to no yakusoku hatasou
matte ja dame dame mukae ni yuukou
yaru to ga yaru yaru SUPAATO kakero
Dakedo, fushigi da yo ne?
Daisuki na koto tte nan da dame da chakucha ganbare yo!
Suki na koro wa zenkai ni shitte! SUPAATO kakeyou ze!
namida mo egao mo hitori ja nai ze
itsu mo itsu demo genki mo akeyou
butsukari atte mo wakari aeru ze
honki mo honki issho ni hashirou
Iku ze!
We'll be There!
Letra da Abertura em Inglês:
Diamond and Pearl
POKEMON!
PO-KE-MON!
It's all about the challenge
It's a brand new game it's a brand new world
new rivals!
As you fight for survival nothing can stop you time and again
POKEMON!
It's all about the battle
You have got to play smart
You got to move faster
Behind every win there's a chance to begin again again
You got to take it all if you want to be a master
POKEMON! PO-KE-MON!
It's time for adventure, Diamond and Pearl
we can change the world
PO-KE-MON!
Letra da Abertura em Português:
Pokémon, Pokémon!
É um desafio, é um jogo novo
e um mundo novo, e novos rivais com quem lutar
Nada pode te deter, Diamante e Pérola
Pokémon!
Essa é a batalha, você tem que ser esperto
Rápido o movimento, atrás do vento
Você tem uma chance de começar de novo
Você tem que fazer isso para ser um mestre!
Pokémon, Pokémon!
A chance de ganhar logo vai aparecer
E um mestre você vai ser!
Pokémon!
Abertura (Video)